நிலப்பிரபுத்துவ சகாப்தத்தின் அரிய படம் ஆராய்ச்சியாளர்களிடையே விவாதங்களை ஏற்படுத்துகிறது

A descoberta de uma placa de vidro negativa pelo fotógrafo pioneiro da era feudal, Ueno Hikoma, está causando um tumulto nos círculos de pesquisa.

Retrata Nishizawa Shinzo (1844-1897), um comerciante da atual província de Shiga, e foi doado à Universidade de Nagasaki pelos descendentes do sujeito em 30 de agosto.

Ueno, que morreu em 1904, aos 65 anos, atuou no que hoje é a Prefeitura de Nagasaki entre os últimos anos do Shogunato de Tokugawa e a Era Meiji (1868-1912).

Foi tirada no início de sua carreira como fotógrafo profissional.

Entre os que visualizam a imagem de Ueno Hikoma em 30 de agosto em Nagasaki estão, à direita: Kazumasa Nishizawa, chefe da família Nishizawa, professor emérito da Universidade de Nagasaki Junichi Himeno e Norizo Hirose, neto de Nishizawa Shinzo (Foto: Asahi/Mizuki Enomoto).

Como apenas alguns negativos desse período permanecem no Japão, um especialista na área descreveu a última descoberta como uma importante “pista para fotografar habilidades” da época.

O negativo usava uma placa de vidro úmida e uma espécie de ambrótipo de luminância reversa que requer um pedaço de pano preto para visualização. Foi encontrado pelos descendentes de Nishizawa em um armazém tradicional “kura” no terreno da casa da família na província de Shiga, em março do ano passado.

Pesquisadores das prefeituras de Aichi e Nagasaki que estudaram a imagem concluíram que ela foi tirada em 1868, sete anos depois que Ueno montou seu estúdio de fotografia ao longo do rio Nakashimagawa, na cidade do sudoeste. Eles basearam isso em uma descrição no estojo da foto, no padrão do piso na imagem e em outros fatores, embora o nome do fotógrafo não apareça na imagem.

Junichi Himeno, professor emérito da Universidade de Nagasaki e especialista em fotografias antigas, disse em entrevista coletiva em 30 de agosto que a imagem estava bem preservada e que apenas alguns negativos desse tipo do período foram encontrados no Japão.

“Isso nos ajudará a entender as habilidades fotográficas de Hikoma e a determinar quando outras fotos foram tiradas”, disse Himeno, 71.

A família Nishizawa fez fortuna através dos negócios de linho e algodão e estava sediada em Nagasaki porque era um porto comercial importante para comprar e vender materiais.

De acordo com os descendentes de Nishizawa, a família também estava próxima do notável samurai Saigo Takamori (1827-1877) e de outros monarquistas nos últimos dias do xogunato de Tokugawa.

Pensa-se que a imagem de Nishizawa foi tirada para comemorar o dia em que ele assumiu o nome de seu pai.

“Fiquei muito surpreso que o material descoberto em uma prateleira que não havia sido aberta por tanto tempo se tornasse uma imagem histórica”, disse Kazumasa Nishizawa, 63 anos, bisneto de Nishizawa Shinzo, que mora em Ashiya, Prefeitura de Hyogo. “Espero que seja útil em pesquisas sobre a história de Nagasaki, com as quais minha família tem laços profundos.”

Kazumasa e outros membros da família também contribuíram com outros 11 artigos para a universidade, incluindo fotos impressas em papel, que foram negativas.

ஆதாரம்: அசஹி

இந்த கட்டுரையில்

உரையாடலில் சேரவும்

இந்த தளம் ஸ்பேமைக் குறைக்க அகிஸ்மெட்டைப் பயன்படுத்துகிறது. உங்கள் கருத்துத் தரவு எவ்வாறு செயலாக்கப்படுகிறது என்பதை அறிக.